Exxon and Chevron Chart Different Courses Amid Global Oil Surplus, Affecting Energy Markets and Consumer Prices