Diesel Generators Fuel Growing AI Power Needs, Sparking Environmental and Economic Concerns Across the United States